Mentions légales & confidentialité
Dernière mise à jour : 5 octobre 2026
Propriétaire du site
Le site Akwascout est la propriété de M. Constantin Adouko ADOUABO, personne physique, propriétaire majoritaire, aux côtés des copropriétaires indiqués ci-dessous.
Éditeur et exploitant du site
Le site est édité et exploité, pour le compte de son propriétaire, par :
ADOUABO Sport Management Project SARL
Société à responsabilité limitée au capital de 1 000 000 FCFA
Immatriculée au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier (RCCM) sous le n° CI-GRDBSM-2021-B-4531
Numéro de compte contribuable (NCC) : 2136784 N — code d'activité : SCE2106
Siège social : Bégneri, Bonoua — Côte d’Ivoire
Représentée par M. Constantin Adouko ADOUABO, juriste, gérant
Contact : asmp-org@caramail.fr
Directeur de la publication : M. Constantin Adouko ADOUABO.
Répartition de la propriété du site
Répartition cible, acquise progressivement sur 4 ans selon la convention conclue entre les copropriétaires :
- M. Constantin Adouko ADOUABO, juriste — 70 %
- M. OUSMANE Coulibaly, moniteur — 10 %
- M. Ahimin Emmanuel AKA, modérateur — 10 %
- Mme Chimène Vadjoh ASSI épouse ADOUABO, modératrice — 10 %
Hébergeur
Netlify, Inc.
San Francisco, Californie — États-Unis
Site web : www.netlify.com
Nature du site
Les profils de joueurs sont publiés avec l’accord des joueurs ou de leurs représentants légaux. Les informations sportives sont déclarées par les joueurs ou leurs représentants et vérifiées par l’équipe de modération. Les évaluations et notes de scouting, établies selon la méthode publiée sur la page « Méthode d’évaluation », sont des avis indicatifs, qui ne garantissent ni essai, ni contrat, ni transfert.
Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus de ce site (textes, mise en page, logo) est la propriété de ses copropriétaires indiqués ci-dessus, sauf mention contraire. Son exploitation est confiée à ADOUABO Sport Management Project SARL. Toute reproduction sans autorisation préalable est interdite.
Données personnelles
Le site collecte des données personnelles par trois formulaires. Les formulaires de demande d’accès des clubs et des agents recueillent les coordonnées professionnelles du demandeur (et, pour un agent, son numéro de licence FIFA) afin de traiter sa demande et d’ouvrir son accès. Le formulaire « Proposer un joueur » recueille : identité et coordonnées de la personne qui remplit le formulaire, identité, données sportives, vidéo et photo du joueur. La copie du passeport n’est pas collectée par le formulaire : elle est demandée ensuite, par un canal sécurisé, aux seuls joueurs retenus. Ces données sont reçues par le service de formulaires de notre hébergeur Netlify (États-Unis), puis traitées par M. Constantin Adouko ADOUABO et ADOUABO Sport Management Project SARL, coresponsables du traitement, pour évaluer, publier et présenter le profil du joueur à des clubs et agents, y compris hors de Côte d’Ivoire.
Durées de conservation : jusqu’à 3 ans après le dernier contact ; 6 mois au plus pour un profil non retenu ; 30 jours après vérification pour la copie du passeport, qui n’est jamais publiée. Le site ne comporte aucun compte utilisateur ; la mesure d’audience, sans cookie ni donnée personnelle, est décrite ci-dessous.
Comptes utilisateurs. Pour présenter un joueur, un joueur majeur, un agent ou un club crée un compte (adresse e-mail et mot de passe, ou connexion Google). Le compte, le profil (nom, téléphone, pays, et selon le cas licence d’agent ou club) et les fiches des joueurs, avec leurs photos et documents (autorisation parentale et contrat de représentation pour un mineur), sont hébergés par Netlify (États-Unis), dans un espace privé accessible au seul titulaire du compte et à l’équipe d’Akwascout. Les coordonnées du compte et les documents ne sont jamais publiés ; seules les informations sportives et la photo d’une fiche validée le sont. Ces données sont conservées tant que le compte existe ; l’utilisateur peut les supprimer à tout moment depuis « Mon espace ». L’autorisation parentale d’un joueur mineur est conservée tant que son profil est publié, puis un an. Les conditions d’utilisation des comptes figurent sur la page Conditions d’utilisation.
Les polices de caractères sont chargées depuis le service Fontshare (Indian Type Foundry). À cette occasion, votre adresse IP est transmise à ce prestataire, comme pour toute ressource web externe.
Personnes résidant dans l’Union européenne (RGPD). Le règlement (UE) 2016/679 s’applique aux données des joueurs, agents, clubs et visiteurs résidant dans l’Union européenne, notamment en France. Bases légales : le consentement pour la publication et la transmission du profil d’un joueur (retirable à tout moment) ; l’exécution du contrat pour la gestion des comptes et des services commandés ; l’obligation légale pour la facturation ; l’intérêt légitime pour la sécurité du site et la prévention des fraudes. Les données sont hébergées par Netlify aux États-Unis ; ce transfert est encadré par les garanties prévues par le RGPD (décision d’adéquation ou clauses contractuelles types de la Commission européenne). Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition, et du droit de retirer votre consentement, en écrivant à asmp-org@caramail.fr ; nous répondons dans un délai d’un mois. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr) ou de l’autorité de protection des données de votre pays. Pour un joueur de moins de 15 ans résidant en France, aucun profil n’est publié ; entre 15 et 18 ans, l’autorisation écrite des titulaires de l’autorité parentale est exigée.
Conformément à la loi ivoirienne n° 2013-450 du 19 juin 2013 relative à la protection des données à caractère personnel, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition. Pour toute question, écrivez à asmp-org@caramail.fr. Vous pouvez également saisir l’Autorité de Régulation des Télécommunications/TIC de Côte d’Ivoire (ARTCI — www.artci.ci) ou, si vous résidez dans l’Union européenne, l’autorité de protection des données de votre pays.
Cookies et stockage local
Ce site n’utilise aucun cookie. Seule votre préférence d’affichage (mode clair ou sombre) est enregistrée dans votre navigateur. Ce stockage, strictement nécessaire au service que vous demandez, ne requiert pas de consentement et n’est jamais transmis.
Lorsque vous remplissez le formulaire « Proposer un joueur », vos réponses sont enregistrées en brouillon dans votre navigateur, sur votre appareil uniquement, pour que vous puissiez terminer plus tard. Ce brouillon ne nous est pas transmis tant que vous n’avez pas envoyé le formulaire ; il est supprimé à l’envoi, ou quand vous cliquez sur « Effacer le brouillon ».
Pour connaître la fréquentation de ses pages, le site peut utiliser GoatCounter, un service de mesure d’audience qui ne dépose aucun cookie, ne suit pas les visiteurs d’une visite à l’autre et ne collecte aucune donnée personnelle permettant de les identifier. Seuls des chiffres globaux sont conservés (nombre de visites par page, pays, type d’appareil).
Si vous installez Akwascout comme application sur votre téléphone, une copie des pages et des fiches publiques est enregistrée dans votre appareil pour permettre la consultation hors connexion. Cette copie ne contient aucune donnée personnelle vous concernant ; vous pouvez la supprimer en désinstallant l’application ou en effaçant les données du site dans votre navigateur.